[HS] i2p

classic Classic list List threaded Threaded
9 messages Options
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

[HS] i2p

MENGUAL Jean-Philippe
Bonjour,

Ce debconf n'est pas à jour et son traducteur n'a pas de mail. Et cela semble le cas depuis un petit moment. Est-ce ok pour que je le reprenne pur faire avancer le schmilblick?

Amitiés

--
signature_jp_2
Logo
 Hypra JEAN-PHILIPPE MENGUAL
DIRECTEUR TECHNIQUE ET QUALITÉ
102, rue des poissonniers, 75018, Paris
Tel : <a href="tel:+33184730661" style="margin-right:10px;">+331 84 73 06 61 Mob : <a href="tel:+33676349337">+336 76 34 93 37
Facebook Hypra Twitter Hypra Linkedin Jean-Philippe

Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: [HS] i2p

Baptiste Jammet
Bonjour,

Le 18/11/2018 18:35, MENGUAL Jean-Philippe a écrit :
> Bonjour,
>
> Ce debconf n'est pas à jour et son traducteur n'a pas de mail. Et cela
> semble le cas depuis un petit moment. Est-ce ok pour que je le reprenne
> pur faire avancer le schmilblick?

Il semblerais que ces écrans debconf étaient traduits sur transifex (cf.
le champ Language-Team) par l'équipe amont.
Il faut peut être les contacter, ou le mainteneur de i2p.

Baptiste

Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: [HS] i2p

Julien Patriarca-5
Bonjour,

On Tue, Nov 20, 2018 at 08:56:16AM +0100, Baptiste Jammet wrote:

> Bonjour,
>
> Le 18/11/2018 18:35, MENGUAL Jean-Philippe a écrit :
> > Bonjour,
> >
> > Ce debconf n'est pas à jour et son traducteur n'a pas de mail. Et cela
> > semble le cas depuis un petit moment. Est-ce ok pour que je le reprenne
> > pur faire avancer le schmilblick?
>
> Il semblerais que ces écrans debconf étaient traduits sur transifex (cf. le
> champ Language-Team) par l'équipe amont.
> Il faut peut être les contacter, ou le mainteneur de i2p.
>
J'ai tenté de regarder sur Transifex, mais je ne vois pas comment
contacter qui que ce soit. Je pense que ce travail peut être repris par
l'équipe.

signature.asc (849 bytes) Download Attachment
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: [HS] i2p

MENGUAL Jean-Philippe


Logo Hypra JEAN-PHILIPPE MENGUAL
DIRECTEUR TECHNIQUE ET QUALITÉ
102, rue des poissonniers, 75018, Paris
Tel : +331 84 73 06 61 <tel:+33184730661> Mob : +336 76 34 93 37
<tel:+33676349337>
[hidden email] <mailto:[hidden email]>
www.hypra.fr <http://www.hypra.fr/>
Facebook Hypra <https://www.facebook.com/hyprasoftware/> Twitter Hypra
<https://twitter.com/Hypra_> Linkedin Jean-Philippe
<https://fr.linkedin.com/in/jean-philippe-mengual-800133135>



Le 18/04/2019 à 11:28, Julien Patriarca a écrit :

> Bonjour,
>
> On Tue, Nov 20, 2018 at 08:56:16AM +0100, Baptiste Jammet wrote:
>> Bonjour,
>>
>> Le 18/11/2018 18:35, MENGUAL Jean-Philippe a écrit :
>>> Bonjour,
>>>
>>> Ce debconf n'est pas à jour et son traducteur n'a pas de mail. Et cela
>>> semble le cas depuis un petit moment. Est-ce ok pour que je le reprenne
>>> pur faire avancer le schmilblick?
>>
>> Il semblerais que ces écrans debconf étaient traduits sur transifex (cf. le
>> champ Language-Team) par l'équipe amont.
>> Il faut peut être les contacter, ou le mainteneur de i2p.
>>
>
> J'ai tenté de regarder sur Transifex, mais je ne vois pas comment
> contacter qui que ce soit. Je pense que ce travail peut être repris par
> l'équipe.

ok. Ca implique quoi? On traduit et on envoie au mainteneur Debian du
paquet?

Cordialement,

>

Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: [HS] i2p

Julien Patriarca-5
Hello,

On Thu, Apr 18, 2019 at 01:32:14PM +0200, MENGUAL Jean-Philippe wrote:
>
> ok. Ca implique quoi? On traduit et on envoie au mainteneur Debian du
> paquet?
>

Oui. Tu peux t'en occuper si tu le souhaites.

signature.asc (849 bytes) Download Attachment
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

[ITT] po-debconf://i2p/fr.po

MENGUAL Jean-Philippe


Logo Hypra JEAN-PHILIPPE MENGUAL
DIRECTEUR TECHNIQUE ET QUALITÉ
102, rue des poissonniers, 75018, Paris
Tel : +331 84 73 06 61 <tel:+33184730661> Mob : +336 76 34 93 37
<tel:+33676349337>
[hidden email] <mailto:[hidden email]>
www.hypra.fr <http://www.hypra.fr/>
Facebook Hypra <https://www.facebook.com/hyprasoftware/> Twitter Hypra
<https://twitter.com/Hypra_> Linkedin Jean-Philippe
<https://fr.linkedin.com/in/jean-philippe-mengual-800133135>



Le 18/04/2019 à 13:48, Julien Patriarca a écrit :
> Hello,
>
> On Thu, Apr 18, 2019 at 01:32:14PM +0200, MENGUAL Jean-Philippe wrote:
>>
>> ok. Ca implique quoi? On traduit et on envoie au mainteneur Debian du
>> paquet?
>>
>
> Oui. Tu peux t'en occuper si tu le souhaites.

ok, allons-y alors.

>

Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

[RFR] po-debconf://i2p/fr.po

MENGUAL Jean-Philippe


Logo Hypra JEAN-PHILIPPE MENGUAL
DIRECTEUR TECHNIQUE ET QUALITÉ
102, rue des poissonniers, 75018, Paris
Tel : +331 84 73 06 61 <tel:+33184730661> Mob : +336 76 34 93 37
<tel:+33676349337>
[hidden email] <mailto:[hidden email]>
www.hypra.fr <http://www.hypra.fr/>
Facebook Hypra <https://www.facebook.com/hyprasoftware/> Twitter Hypra
<https://twitter.com/Hypra_> Linkedin Jean-Philippe
<https://fr.linkedin.com/in/jean-philippe-mengual-800133135>



On 18/04/2019 17:35, MENGUAL Jean-Philippe wrote:

>
>
> Logo Hypra JEAN-PHILIPPE MENGUAL
> DIRECTEUR TECHNIQUE ET QUALITÉ
> 102, rue des poissonniers, 75018, Paris
> Tel : +331 84 73 06 61 <tel:+33184730661> Mob : +336 76 34 93 37
> <tel:+33676349337>
> [hidden email] <mailto:[hidden email]>
> www.hypra.fr <http://www.hypra.fr/>
> Facebook Hypra <https://www.facebook.com/hyprasoftware/> Twitter Hypra
> <https://twitter.com/Hypra_> Linkedin Jean-Philippe
> <https://fr.linkedin.com/in/jean-philippe-mengual-800133135>
>
>
>
> Le 18/04/2019 à 13:48, Julien Patriarca a écrit :
>> Hello,
>>
>> On Thu, Apr 18, 2019 at 01:32:14PM +0200, MENGUAL Jean-Philippe wrote:
>>>
>>> ok. Ca implique quoi? On traduit et on envoie au mainteneur Debian du
>>> paquet?
>>>
>>
>> Oui. Tu peux t'en occuper si tu le souhaites.
>
> ok, allons-y alors.
>
>>
>
Bon voilà ma proposition, elle est light mais bon au moins ça fait
avancer ce fichier.

Merci pour vos relectures

Cordialement,


i2p.tar.gz (3K) Download Attachment
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

[LCFC] po-debconf://i2p/fr.po

MENGUAL Jean-Philippe


Logo Hypra JEAN-PHILIPPE MENGUAL
DIRECTEUR TECHNIQUE ET QUALITÉ
102, rue des poissonniers, 75018, Paris
Tel : +331 84 73 06 61 <tel:+33184730661> Mob : +336 76 34 93 37
<tel:+33676349337>
[hidden email] <mailto:[hidden email]>
www.hypra.fr <http://www.hypra.fr/>
Facebook Hypra <https://www.facebook.com/hyprasoftware/> Twitter Hypra
<https://twitter.com/Hypra_> Linkedin Jean-Philippe
<https://fr.linkedin.com/in/jean-philippe-mengual-800133135>



Le 21/04/2019 à 23:54, MENGUAL Jean-Philippe a écrit :

>
>
> Logo Hypra     JEAN-PHILIPPE MENGUAL
> DIRECTEUR TECHNIQUE ET QUALITÉ
> 102, rue des poissonniers, 75018, Paris
> Tel : +331 84 73 06 61 <tel:+33184730661> Mob : +336 76 34 93 37
> <tel:+33676349337>
> [hidden email] <mailto:[hidden email]>
> www.hypra.fr <http://www.hypra.fr/>
> Facebook Hypra <https://www.facebook.com/hyprasoftware/> Twitter Hypra
> <https://twitter.com/Hypra_> Linkedin Jean-Philippe
> <https://fr.linkedin.com/in/jean-philippe-mengual-800133135>
>
>
>
> On 18/04/2019 17:35, MENGUAL Jean-Philippe wrote:
>>
>>
>> Logo Hypra     JEAN-PHILIPPE MENGUAL
>> DIRECTEUR TECHNIQUE ET QUALITÉ
>> 102, rue des poissonniers, 75018, Paris
>> Tel : +331 84 73 06 61 <tel:+33184730661> Mob : +336 76 34 93 37
>> <tel:+33676349337>
>> [hidden email] <mailto:[hidden email]>
>> www.hypra.fr <http://www.hypra.fr/>
>> Facebook Hypra <https://www.facebook.com/hyprasoftware/> Twitter Hypra
>> <https://twitter.com/Hypra_> Linkedin Jean-Philippe
>> <https://fr.linkedin.com/in/jean-philippe-mengual-800133135>
>>
>>
>>
>> Le 18/04/2019 à 13:48, Julien Patriarca a écrit :
>>> Hello,
>>>
>>> On Thu, Apr 18, 2019 at 01:32:14PM +0200, MENGUAL Jean-Philippe wrote:
>>>>
>>>> ok. Ca implique quoi? On traduit et on envoie au mainteneur Debian du
>>>> paquet?
>>>>
>>>
>>> Oui. Tu peux t'en occuper si tu le souhaites.
>>
>> ok, allons-y alors.
>>
>>>
>>
>
> Bon voilà ma proposition, elle est light mais bon au moins ça fait
> avancer ce fichier.
>
> Merci pour vos relectures
>
> Cordialement,
>
Hello,

Hop, je tente de conclure ce sujet d'ici quelques jours.

Amicalement,

Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: [LCFC] po-debconf://i2p/fr.po

Jean-Paul Guillonneau
Bonjour,

suggestions (tardives).

Amicalement.

--
Jean-Paul

i2p_0.9.38-3.1_fr_jpm.po-jp.diff (3K) Download Attachment