debian-l10n-german

This forum is an archive for the mailing list debian-l10n-german@lists.debian.org (more options) Messages posted here will be sent to this mailing list.
Discussing German localization issues, mainly translating Debian docs and programs to German.
1234 ... 161
Topics (5603)
Replies Last Post Views
apt-Manpage deutsch: Korrekturvorschläge by Holger Wansing-2
24
by Helge Kreutzmann-2
[RFR] man://manpages-de/man2/sigaction.2.po (Teil 1/5) by Helge Kreutzmann-2
6
by Helge Kreutzmann-2
Fwd: Leitfaden für Bereitwillige by Wladimir Schäfer
15
by Helge Kreutzmann-2
ucf 3.0037: Please update debconf PO translation for the package ucf by Manoj Srivastava
2
by Helge Kreutzmann-2
Ein Fehler in d. dt. Handbuchseite fuer "man" by Bernd Storck
1
by Helge Kreutzmann-2
Web-Übersetzung by Wladimir Schäfer
5
by Holger Wansing-2
[TAF] po4a://shadow/man/po/de.po by Helge Kreutzmann-2
11
by Markus Hiereth
[BTS#890063] po://ripperx/po/de.po by Chris Leick
0
by Chris Leick
[RFR] man://manpages-de/man2/mount.2.po (Teil 1/3) by Helge Kreutzmann-2
12
by Helge Kreutzmann-2
[RFR] man://manpages-de/man2/execve.2.po (Teil 1/3) by Helge Kreutzmann-2
13
by Helge Kreutzmann-2
[RFR] po://r-cran-reshape2/po/de.po by Chris Leick
1
by Helge Kreutzmann-2
[ITT] po-debconf://diaspora-installer/debian/po/de.po by Pfannenstein Erik
15
by Markus Hiereth
[BTS#888597] po4a://man-db/man/po4a/po/de.po by Helge Kreutzmann-2
0
by Helge Kreutzmann-2
Re: [ITT] po://gummi/po/de.po by MarkusHiereth
0
by MarkusHiereth
[ITT] po://openafs/de.po by Pfannenstein Erik
5
by Pfannenstein Erik
[TAF] po://gphpedit/po/de.po by Helge Kreutzmann-2
0
by Helge Kreutzmann-2
[TAF] po://fpc/fpcsrc/utils/fpdoc/intl/fpdocmk.de.po by Helge Kreutzmann-2
0
by Helge Kreutzmann-2
[TAF] po://fpc/fpcsrc/utils/fpdoc/intl/fpdocstr.de.po by Helge Kreutzmann-2
0
by Helge Kreutzmann-2
[HOLD] po://debian-reference/po/de.po by Helge Kreutzmann-2
0
by Helge Kreutzmann-2
[HOLD] po4a://debian-faq/po4a/po/de.po by Helge Kreutzmann-2
0
by Helge Kreutzmann-2
Bug in rename.ul - util-linux man page by Josef Federl
1
by Helge Kreutzmann-2
[RFR] po-debconf://apt/debian/po/de.po by Holger Wansing-2
10
by Holger Wansing-2
aeolus - german localization by Jaromír Mikeš-2
7
by Justin B Rye-3
[BTS#886627] po-debconf://wdm/debian/po/de.po by Markus Hiereth
0
by Markus Hiereth
[DONE] po-debconf://mailman3-core/po/de.po by Chris Leick
2
by Helge Kreutzmann-2
[RFR] po-debconf://apt-listchanges/debian/po/de.po by Helge Kreutzmann-2
9
by Helge Kreutzmann-2
Fwd: klog: Please translate the package klog by Helge Kreutzmann-2
0
by Helge Kreutzmann-2
Fwd: Re: [RFR] po-debconf://wdm/debian/po/de.po by Helge Kreutzmann-2
3
by MarkusHiereth
[BTS#886031] po-debconf://fontconfig/debian/po/de.po by MarkusHiereth
0
by MarkusHiereth
[BTS#886029] po-debconf://webalizer/debian/po/de.po by MarkusHiereth
0
by MarkusHiereth
[BTS#886026] po://pastebinit/debian/po/de.po by MarkusHiereth
0
by MarkusHiereth
[RFR] po-debconf://nvidia-graphics-drivers/debian/po/de.po by Holger Wansing-4
2
by Holger Wansing-2
[ITT] po://gummi/po/de.po by MarkusHiereth
0
by MarkusHiereth
Fwd: Re: [RFR] po-debconf://webalizer/debian/po/de.po by Helge Kreutzmann-2
6
by MarkusHiereth
[RFR] po-debconf://publicfile-installer/debian/po/de.po by Chris Leick
3
by Chris Leick
1234 ... 161