debian-l10n-german

This forum is an archive for the mailing list debian-l10n-german@lists.debian.org (more options) Messages posted here will be sent to this mailing list.
Discussing German localization issues, mainly translating Debian docs and programs to German.
1234 ... 179
Topics (6234)
Replies Last Post Views
[DONE] man://manpages-de/install-info.1.po by Mario Blättermann
0
by Mario Blättermann
Re: [RFR] po-debconf://nova/de.po by Mario Blättermann
1
by Helge Kreutzmann-2
[MAJ] po://devede/po/de.po by Helge Kreutzmann-2
0
by Helge Kreutzmann-2
Wortliste: Übersetzung von fault (exception, trap) by Helge Kreutzmann-2
2
by Helge Kreutzmann-2
[RFR] man://manpages-de/sysvipc.7.po (Teil 1/2) by Helge Kreutzmann-2
7
by Helge Kreutzmann-2
[RFR] man://manpages-de/svipc.7.po (Teil 1/2) by Helge Kreutzmann-2
4
by Helge Kreutzmann-2
[BTS#939848] po-debconf://kwartz-client/de.po by Markus Hiereth
0
by Markus Hiereth
[TAF] po-debconf://kwartz-client/de.po by Helge Kreutzmann-2
5
by Markus Hiereth-3
Re: [RFR] man://manpages-de/svipc.7.po (Teil 1/2) by Mario Blättermann
4
by Mario Blättermann
[TAF] po-debconf://phonon/de.po by Helge Kreutzmann-2
3
by Helge Kreutzmann-2
[MAJ] po://win32-loader/l10n/po/de.po by Helge Kreutzmann-2
1
by Holger Wansing-4
[MAJ] po://apt/po/de.po by Helge Kreutzmann-2
3
by Helge Kreutzmann-2
[MAJ] po://tuxpaint-stamps/po/tuxpaint-stamps-de.po by Helge Kreutzmann-2
2
by Holger Wansing-4
fwd: Rechner / Hostrechner / Server by Markus Hiereth-2
5
by Markus Hiereth-3
[BTS#935051] po4a://mkvtoolnix/doc/man/po4a/po/de.po by Aaron Dewes
3
by Helge Kreutzmann-2
[TAF] po-debconf://nova/de.po by Helge Kreutzmann-2
1
by Helge Kreutzmann-2
[MAJ] po-debonf://mdadm/de.po by Helge Kreutzmann-2
1
by Helge Kreutzmann-2
Re: Bug#931135: German translation made me laugh during a meeting by Holger Levsen-2
2
by Helge Kreutzmann-2
[MAJ] po://ikiwiki/po/de.po by Helge Kreutzmann-2
1
by Helge Kreutzmann-2
Wortliste: Automount by Helge Kreutzmann-2
7
by Helge Kreutzmann-2
Wortliste: Vendor (Systemd) by Helge Kreutzmann-2
7
by Helge Kreutzmann-2
[RFR] man://manpages-de/mount.8.po (Teil 11/21) by Mario Blättermann
4
by Helge Kreutzmann-2
[RFR] man://manpages-de/setpriv.1.po (Teil 2/2) by Mario Blättermann
11
by Helge Kreutzmann-2
[MAJ] po4a://developers-reference/po4a/po/de.po by Helge Kreutzmann-2
5
by Helge Kreutzmann-2
[RFR] man://manpages-de/systemd-hibernate-resume-generator.8.po by Helge Kreutzmann-2
4
by Helge Kreutzmann-2
mutt „kollabiert“ Threads by C. Meissa
9
by Helge Kreutzmann-2
dbconfig-common 2.0.12: Please update debconf PO translation for the package dbconfig-common by Paul Gevers-4
3
by Helge Kreutzmann-2
Wortliste access control lists by Helge Kreutzmann-2
2
by Helge Kreutzmann-2
[MAJ] po4a://mkvtoolnix/doc/man/po4a/po/de.po by Helge Kreutzmann-2
5
by Helge Kreutzmann-2
[TAF] po://spice-gtk/po/de.po by Helge Kreutzmann-2
0
by Helge Kreutzmann-2
[RFR] po4a://apt/doc/po4a/po/de.po by Chris Leick
5
by Chris Leick
Wortliste shared mounts by Helge Kreutzmann-2
3
by Helge Kreutzmann-2
I18n und l10n by Mechtilde Stehmann-2
5
by Mechtilde Stehmann-4
You received a new document. by OneDrive
0
by OneDrive
Wortliste timer slack by Helge Kreutzmann-2
2
by Helge Kreutzmann-2
1234 ... 179