manpages-l10n: Fixing outstanding French translation reports

classic Classic list List threaded Threaded
2 messages Options
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

manpages-l10n: Fixing outstanding French translation reports

Helge Kreutzmann-2
Hello all,
now that the French part of manpages-l10n is busy working again
(great!) and a new release of manpages-l10n (including manpages-fr) is
soon to be schedule I wonder if you could review the outstanding
Debian bug reports if they still apply. If this is the case, maybe you
could fix them as well.

It would be kind if you could post your analysis (or the fact that you
fixed it) to the respective bug report, so that Tobias can close this
bugs on the next upload to Debian.

The following are the open bug reports:
#790733 [m|◈|  ] [manpages-fr] manpages-fr: remains of an old translations in man wait3(2)
#916801 [m|◈+|  ] [manpages-fr] manpages-fr: mistranslation in sincos(3)
#943535 [m|u|  ] [manpages-fr] manpages-fr: man ip(7): struct sock_extended_err defined in linux/errqueue.h

The last one probably needs to be reassigned.

Thanks again for all of your effort.

Greetings

         Helge



--
      Dr. Helge Kreutzmann                     [hidden email]
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

signature.asc (849 bytes) Download Attachment
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: manpages-l10n: Fixing outstanding French translation reports

Jean-Philippe MENGUAL-3
Hi,

Le 29/05/2020 à 18:33, Helge Kreutzmann a écrit :

> Hello all,
> now that the French part of manpages-l10n is busy working again
> (great!) and a new release of manpages-l10n (including manpages-fr) is
> soon to be schedule I wonder if you could review the outstanding
> Debian bug reports if they still apply. If this is the case, maybe you
> could fix them as well.
>
> It would be kind if you could post your analysis (or the fact that you
> fixed it) to the respective bug report, so that Tobias can close this
> bugs on the next upload to Debian.
>
> The following are the open bug reports:
> #790733 [m|◈|  ] [manpages-fr] manpages-fr: remains of an old translations in man wait3(2)

Closed

> #916801 [m|◈+|  ] [manpages-fr] manpages-fr: mistranslation in sincos(3)

Fixed in commit 49a705b6c51bb139a732a2f87383f292ff5d751c from manpages-l10n

> #943535 [m|u|  ] [manpages-fr] manpages-fr: man ip(7): struct sock_extended_err defined in linux/errqueue.h

reassigned to manpages

> The last one probably needs to be reassigned.
>
> Thanks again for all of your effort.

Thanks for your support

Regards

>
> Greetings
>
>           Helge
>
>
>